體育播報7月30日宣 德國天空體育記者Kerry Hau以為，拜仁要協助新援迪亞斯融入球隊。

迪亞斯在英超利物浦和國際競賽中都表現出色，在家鄉哥倫比亞他被視為一個勤勞且心態堅韌的球員，這些特性很像馬內。為了讓迪亞斯不重蹈馬內的覆轍，拜仁必需在球員的融入方面下功夫。迪亞斯不只不會說德語，英語也簡直不會。在利物浦時，隊友如麥卡利斯特或阿利松有時需求在采訪中充任翻譯。目前拜仁陣中有格雷羅和帕利尼亞兩位懂西班牙語的球員，可以為迪亞斯提供一些協助。最近薩拉戈薩的例子標明，言語阻礙不容無視，尤其是教練團隊的一切講話和會議都是用英語停止的。俱樂部需求在日常訓練和場外生活中支持迪亞斯，讓他感到溫馨。