注：塞爾電臺最末尾報道缺陣4個月，后又改口稱缺陣5個月

依據西甲相關規則，假設球員被認定缺陣4個月，俱樂部可以運用50%的薪資空間注冊其他球員，假設缺陣5個月，可運用80%薪資空間。

依據俱樂部的音訊來源，西甲醫療委員會的費爾南德斯醫生親身前往探望特爾施特根，對他停止反省并與普魯納醫生會面，特爾施特根最終被西甲官方認定將缺陣5個月。