上賽季，霍福德場均貢獻9分、6.2個籃板和2.1次助攻，三分命中率為36.3%，場均出手5.2次。在為凱爾特人出戰的60場競賽中，他首發了其中的42場。（NBA官網）

39歲的霍福德在往年自在球員市場開啟時，就是膽小鬼隊鎖定的首要中鋒目的。事先他在思索是加盟膽小鬼還是選擇退役，雖然局部自在球員仍在等候庫明加的決議，但霍福德已于周日確定簽下多年合同。

據音訊人士泄漏，霍福德已在周日行動容許加盟膽小鬼。目前雙方仍在敲定合同的詳細金額，估量將在幾天內完成簽約，這還取決于受限制自在球員喬納森-庫明加的最終決議。

報道稱，過去九年時間里，霍福德在凱爾特人效能了七年，并協助球隊奪得了2024年的總冠軍。如今，霍福德將以膽小鬼隊首發中鋒的身份迎來自己的第19個NBA賽季。