“一晃多少年過去，詹姆斯曾經成為這個聯盟，甚至這個世界最好的籃球運發動。但是他依然不滿足于只是在籃球場上表現，他在不時提升著自己在球場外各方面事業、包括在美國之外的影響力。

“2005年是詹姆斯進聯盟的頭幾年。我剛到克里夫蘭時，便聽說詹姆斯找了一個中文教員在努力學習中文，他每場競賽賽前都會與中文教員聊一會。我問他你為什么要學中文？他說：“以后我會經常去中國，所以我希望能會一些復雜的中文，這樣到了中國，就可以跟中國球迷近距離的接觸?！笔孪任揖涂畤@，一個剛進聯盟、只要20歲的球員居然有這樣的格式和醒悟。這事讓我印象十分深入。

“我與詹姆斯的淵源末尾于2005年，事先我住在美國中部賽區，同時跟蹤報道著幾支球隊，包括步行者、公牛、活塞以及騎士。

“詹姆斯中國行剛剛完畢，在這里和大伙聊聊我與老詹的一些故事。