（原文宣布于7月14日，作者為露天看臺的Greg Swartz，文章內容不代表譯者觀念）

顯然，雙方都擁有極具壓服力的論據。隨著詹姆斯往年再次中選全明星和最佳陣容，其職業生涯的長度與繼續產出才干已進一步拉開與喬丹的差距。

這場曠日耐久的爭論之所以繼續發酵，是由于隨著詹姆斯不時刷新NBA職業生涯的年限紀錄，傳奇故事每年都在續寫新篇章。過去十年里，你對此事的看法能夠一直如一。喬丹的支持者一直堅信：看看NBA總決賽戰績！詹姆斯的假摔太多了！假設你是詹姆斯陣營的，那你一直都會支持詹姆斯：喬丹退役了三次！詹姆斯才是更全能的球員！

宗教、政治與NBA歷史最佳球員之爭，很能夠你和親友討論前兩個話題時，都會比討論第三個話題愈加成熟理性。邁克爾-喬丹與勒布朗-詹姆斯的GOAT之爭并非新穎話題，但昨天我們發布的“歷史百大球員”榜單重新撲滅了烽煙，露天看臺的評審團以1票之差將喬丹排在詹姆斯之前。